취하 2026.08.24 일반의약품 · 약국 구입

엠엔에이치메디케이트 카타플라스마

M & H medicated Cataplasma

허가 제품명: 엠엔에이치메디케이트 카타플라스마(수출용)(수출명: Menthol & Histamine medicated Patch)

제약회사
신신제약(주)
주성분
히스타민2염산염 1.90밀리그램, L-멘톨 380.00밀리그램
분류
[02640] 진통.진양.수렴.소염제
모양
이 약은 백색의 점착성 고체를 부직포상에 도포한 방향성을 가진 카타플라스마제이다.
허가일
2008.01.23 (허가)

엠엔에이치메디케이트 카타플라스마 한눈에 보기

엠엔에이치메디케이트 카타플라스마(히스타민2염산염·L-멘톨) — 신신제약(주)의 일반의약품(약국 구입).

아래 내용은 식약처 허가사항을 요약한 참고용입니다. 복용은 의사·약사의 지시를 따르세요.

효능
요통, 관절염, 염좌, 타박, 삠 자세히
복용법
보호필름을 벗겨낸 후 점착성이 있는 부분을 부착한다. 패취에 부착된 필름을 제거한다. 한 개의 패취를 적용부위에 부착한다. 필요할 경우 새로운 패취를 붙인다. 하루에 4번 이상 사용하지 말 것 의사에게 문의할 것 자세히
부작용
상태가 악화 될 경우 7일 이상 증상이 지속되거나, 완치 후 수일 내에 재발 할 경우 홍반이 나타날 경우 피부에 염증이 나타날 경우 자세히

엠엔에이치메디케이트 카타플라스마 효능·효과

아래와 관련된 근육과 관절의 작은 통증의 일시적인 경감

요통, 관절염, 염좌, 타박, 삠

엠엔에이치메디케이트 카타플라스마 복용법 (용법·용량)

○ 성인이나 12세 이상의 아동

1. 보호필름을 벗겨낸 후 점착성이 있는 부분을 부착한다.
2. 패취에 부착된 필름을 제거한다.
3. 한 개의 패취를 적용부위에 부착한다.
4. 필요할 경우 새로운 패취를 붙인다. 하루에 4번 이상 사용하지 말 것

○ 12세 이하의 아동

의사에게 문의할 것

엠엔에이치메디케이트 카타플라스마 부작용·주의사항

전체 6개 항목 펼치기/접기

1. 경고

1) 이약은 외용으로만 사용할 것
2) 만일 임신중이나 수유중일 경우, 사용 전에 의사나 약사에게 문의할 것

2. 다음과 같은 경우 사용하지 말 것

1) 정해진 사용법과 다르게 사용하지 말 것
2) 본 제품의 성분들에 알러지가 있는 사람은 사용하지 말 것
3) 관절염 유사 증세를 가진 12세 이하의 어린이에는 사용하지 말 것
4) 전기담요와 함께 사용하지 말 것

3. 본 제품을 사용할 때의 주의사항

1) 눈, 점막 혹은 발진, 상처 등의 부위, 염증이 있는 부위에 접촉을 피할 것
2) 타인과 제품을 함께 사용하지 말 것
3) 타이트하게 부착하지 말 것

4. 다음과 같은 경우는 이 약의 사용을 중지하고 의사와 상의할 것

1) 상태가 악화 될 경우
2) 7일 이상 증상이 지속되거나, 완치 후 수일 내에 재발 할 경우
3) 홍반이 나타날 경우
4) 피부에 염증이 나타날 경우

5. 어린이의 손에 닿지 않는 곳에 보관한다.

1) 만일 삼켰을 경우, 즉시 의사에게 연락하거나 독성조설센터에 연락한다.

6. 기타의 정보

1) 직사광선을 피해 실온에서 보관한다.

엠엔에이치메디케이트 카타플라스마 성분·함량

1매 10x14cm2, 7.6g 중 기준

성분영문분량
히스타민2염산염1.90 밀리그램
L-멘톨L-Menthol380.00 밀리그램

🌐 해외(미국) 정보 — 히스타민2염산염

미국 FDA·NLM 자료 · 2026-09-30 기준

AI 번역·참고용, 원문 확인 — 이 칸의 한국어는 미국 FDA 영문 라벨을 오픈드럭 서버 AI(gemma)가 자동 번역한 것으로, 사람이 검수하지 않아 기본으로 접어 두었습니다. 오역이 있을 수 있으니 미국 FDA 원문 라벨(DailyMed)을 확인하고, 국내 복용은 식약처 허가사항과 의사·약사 안내를 따르세요.

AI 번역·참고용한 줄 요약 보기

이 성분은 근육통, 관절통, 허리 통증, 멍, 염좌 등으로 인한 경미한 통증 완화에 사용됩니다.

AI 자동 번역(검수 전) — 오역이 있을 수 있습니다. 반드시 영어 원문·원문 라벨을 확인하세요.

미국에서 쓰이는 곳(적응증)

AI 번역·참고용한국어 번역 보기

근육통, 관절통, 허리 통증, 멍, 염좌와 관련된 경미한 통증을 일시적으로 완화하는 데 사용합니다.

AI 자동 번역(검수 전) — 오역이 있을 수 있습니다. 반드시 영어 원문·원문 라벨을 확인하세요.

영어 원문 (미국 FDA 라벨)

Uses Temporarily relieves minor pain associated with muscular pain joint pain backache bruise sprain

주요 경고·주의

AI 번역·참고용한국어 번역 보기

외부 사용에만 사용해야 합니다.

AI 자동 번역(검수 전) — 오역이 있을 수 있습니다. 반드시 영어 원문·원문 라벨을 확인하세요.

영어 원문 (미국 FDA 라벨)

Warnings For external use only

미국 부작용 보고(FAERS)에 많이 나온 증상

미국 FDA에 접수된 이 성분 관련 보고 93건 가운데 많이 적힌 증상입니다. 보고 수는 약 때문이라는 증거가 아니며, 많이 쓰는 약일수록 많아집니다. 증상 이름의 한국어는 AI 번역(참고용)이라 영어 원어를 함께 적었습니다.

  1. 1 약효 없음drug ineffective9
  2. 2 요통back pain8
  3. 3 오심nausea8
  4. 4 통증pain8
  5. 5 설사diarrhoea6
  6. 6 호흡 곤란dyspnoea6
  7. 7 피로fatigue6
  8. 8 소양증pruritus6
  9. 9 관절통arthralgia5
  10. 10 떨림tremor5
  11. 11 구토vomiting5
  12. 12 쇠약asthenia4

미국 리콜 기록

FDA 리콜 기록이 없습니다.

출처: 미국 FDA openFDA(라벨·FAERS·리콜), 미국 국립의학도서관 RxNorm · DailyMed 원문 라벨. 한국어는 오픈드럭 서버 AI(gemma)가 자동 번역한 참고용(사람 검수 전)으로 오역이 있을 수 있으니 반드시 원문을 확인하세요.

허가 정보

품목기준코드
200800902
허가 구분
허가 · 완제의약품
상태
취하 (2026.08.24)
저장 방법
기밀용기, 실온보관(1~30℃)
사용 기간
제조일로부터 36 개월
포장 단위
자사포장단위
ATC 코드
M02AX
표준코드
8806438011401, 8806438011418

원문: 식약처 의약품안전나라