보노프라잔푸마르산염
Vonoprazan Fumarate
원료 코드 M269283 국내 제품 78개 (단일제 78 · 복합제 0) DUR 성분 D001410
🌐 미국 FDA 자료(영문 라벨·부작용 보고·리콜)가 있습니다. 한국어는 AI 번역 참고용이니 원문을 함께 확인하세요. 해외 정보 보기
⚠️ DUR 안전사용 기준
- 🤰 임부금기 2등급 임부에 대한 안전성 미확립동물실험(랫트) 시 최대 임상용량(40mg/day)의 약 28배를 초과하는 노출량에서 태자체중 및 태반 중량의 낮은 수치, 외상 이상(항문 협착 및 꼬리의 이상) 및 내장 이상(심실중격결손 및 이상쇄골하동맥) 확인(필름코팅정)
- 📅 투여기간주의 최대 56일 (정제/필름코팅정)
- 🔁 효능군중복 효능군: 소화성궤양용제 · 칼륨 경쟁적 위산분비억제제(Potassium-Competitive Acid Blockers)
이 성분만 든 제품 (단일제 78)
광고
병용금기 성분 (1)
아래 성분이 든 약과 함께 쓰면 안 됩니다 (식약처 DUR).
| 상대 성분 | 이유 |
|---|---|
| 릴피비린 | - 위산분비 억제 작용에 의해 Rilpivirine의 흡수가 낮아지고 혈중 Rilpivirine 농도가 감소될 수 있음 |
🌐 해외(미국) 정보 — 보노프라잔푸마르산염
미국 FDA·NLM 자료 · 2026-09-30 기준AI 번역·참고용, 원문 확인 — 이 칸의 한국어는 미국 FDA 영문 라벨을 오픈드럭 서버 AI(gemma)가 자동 번역한 것으로, 사람이 검수하지 않아 기본으로 접어 두었습니다. 오역이 있을 수 있으니 미국 FDA 원문 라벨(DailyMed)을 확인하고, 국내 복용은 식약처 허가사항과 의사·약사 안내를 따르세요.
AI 번역·참고용한 줄 요약 보기
미국에서 이 성분은 위식도 역류 질환 및 헬리코박터 파일로리 감염증 치료에 사용되는 칼륨 경쟁성 산 분비 억제제입니다.
AI 자동 번역(검수 전) — 오역이 있을 수 있습니다. 반드시 영어 원문·원문 라벨을 확인하세요.
미국에서 쓰이는 곳(적응증)
AI 번역·참고용한국어 번역 보기
성인에게서 모든 등급의 궤양성 식도염 치유 및 궤양성 식도염과 관련된 속쓰림 완화에 사용됩니다. 또한, 성인에게서 비궤양성 위식도 역류 질환과 관련된 속쓰림 완화에 사용됩니다. 아목시실린 및 클라리스로마이신과 병용하여 성인에게 헬리코박터 파일로리(H. pylori) 감염증 치료에 사용되며, 아목시실린과 병용하여 성인에게 헬리코박터 파일로리(H. pylori) 감염증 치료에 사용됩니다.
AI 자동 번역(검수 전) — 오역이 있을 수 있습니다. 반드시 영어 원문·원문 라벨을 확인하세요.
영어 원문 (미국 FDA 라벨)
is indicated: for healing of all grades of erosive esophagitis and relief of heartburn associated with erosive esophagitis in adults. to maintain healing of all grades of erosive esophagitis and relief of heartburn associated with erosive esophagitis in adults. for the relief of heartburn associated with non-erosive gastroesophageal reflux disease in adults. in combination with amoxicillin and clarithromycin for the treatment of Helicobacter pylori ( H. pylori ) infection in adults. in combination with amoxicillin for the treatment of H. pylori infection in adults. VOQUEZNA is a potassium-competitive acid blocker indicated: for healing of all grades of erosive esophagitis and relief of heartburn associated with erosive esophagitis in adults. ( 1 ) to maintain healing of all grades of erosive esophagitis and relief of heartburn associated with erosive esophagitis in adults. ( 1 ) for the relief of heartburn associated with non-erosive gastroesophageal reflux disease in adults. ( 1 ) in combination with amoxicillin and clarithromycin for the treatment of Helicobacter pylori (H. pylori) infection in adults. ( 1 ) in combination with amoxicillin for the treatment of H. pylori infection in adults. ( 1 )
쓰면 안 되는 경우
AI 번역·참고용한국어 번역 보기
본 약물은 본 약물 또는 VOQUEZNA의 어떤 성분에 대해서도 알려진 과민반응이 있는 환자에게는 사용해서는 안 됩니다. 또한, 릴피리비린(rilpivirine) 성분이 포함된 제품과 함께 사용해서는 안 됩니다.
AI 자동 번역(검수 전) — 오역이 있을 수 있습니다. 반드시 영어 원문·원문 라벨을 확인하세요.
영어 원문 (미국 FDA 라벨)
is contraindicated in patients with a known hypersensitivity to vonoprazan or any component of VOQUEZNA. Reactions have included anaphylactic shock [see Adverse Reactions (6.2) and Description (11) ] . VOQUEZNA is contraindicated with rilpivirine-containing products [see Drug Interactions (7) ] . For information about contraindications of antibacterial agents (clarithromycin and amoxicillin) indicated in combination with VOQUEZNA, refer to the Contraindications section of the corresponding prescribing information. Known hypersensitivity to vonoprazan or any component of VOQUEZNA. ( 4 ) Rilpivirine-containing products. ( 4 , 7 )
주요 경고·주의
AI 번역·참고용한국어 번역 보기
위암 발생 가능성이 있으므로, 증상 완화가 위암의 존재를 배제하지 않으므로 추가적인 추적 관찰 및 진단 검사가 필요합니다. 급성 세뇨관 간질성 신염 발생 시 치료를 중단하고 환자를 평가해야 합니다. 클로스트리디오이데스 디피실 감염증과 관련될 위험이 증가할 수 있으므로, 필요한 가장 짧은 기간 동안 사용해야 합니다. 골절(골다공증 관련 골절 포함) 발생 시 필요한 가장 짧은 기간 동안 사용해야 합니다. 심각한 피부 이상반응 발생 징후가 보이면 즉시 중단하고 추가 평가를 고려해야 합니다. 장기간 사용 시 비타민 B12(코발라민) 흡수 장애나 결핍을 유발할 수 있으므로, 임상 증상이 있을 경우 추가 검사를 고려해야 합니다. 저마그네슘혈증 및 미네랄 대사 이상이 발생할 수 있으므로, 고위험 환자에서는 마그네슘 및 칼슘 수치 모니터링을 고려해야 합니다. 신경내분비 종양 검사 시 크로모그라닌 A(CgA) 수치 상승이 진단 검사에 영향을 줄 수 있으므로, CgA 수치 평가 최소 4주 전에는 VOQUEZNA 사용을 일시 중단해야 합니다. 장기간 사용 시 위저부 용종의 위험이 증가할 수 있으므로, 필요한 가장 짧은 기간 동안 사용해야 합니다.
AI 자동 번역(검수 전) — 오역이 있을 수 있습니다. 반드시 영어 원문·원문 라벨을 확인하세요.
영어 원문 (미국 FDA 라벨)
Gastric Malignancy : Symptomatic response to treatment does not preclude the presence of gastric malignancy; consider additional follow-up and diagnostic testing. ( 5.1 ) Acute Tubulointerstitial Nephritis : Discontinue treatment and evaluate patients. ( 5.2 ) Clostridioides difficile -Associated Diarrhea (CDAD) : May be associated with an increased risk; use the shortest duration of treatment appropriate to the condition. ( 5.3 ) Bone Fracture, including Osteoporosis-related Fracture : Use the shortest duration of treatment appropriate to the condition. ( 5.4 ) Severe Cutaneous Adverse Reactions : Discontinue at the first signs or symptoms of severe cutaneous adverse reactions or other signs of hypersensitivity and consider further evaluation. ( 5.5 ) Vitamin B12 (Cobalamin) Deficiency : Long-term use may lead to malabsorption or deficiency; consider further workup if clinical symptoms are present. ( 5.6 ) Hypomagnesemia and Mineral Metabolism : Hypomagnesemia may lead to hypocalcemia and/or hypokalemia. Consider monitoring magnesium and calcium levels in at-risk patients, or if there is concomitant use of digoxin or other drugs that cause hypomagnesemia. ( 5.7 ) Interactions with Investigations for Neuroendocrine Tumors : Increased chromogranin A (CgA) levels may interfere with diagnostic investigations; temporarily stop VOQUEZNA at least 4 weeks before assessing CgA levels. ( 5.8 , 7 ) Fundic Gland Polyps : Risk increases with long-term use; use the shortest duration of …
임신·특수 환자
AI 번역·참고용한국어 번역 보기
본 약물은 임신 중인 여성에게 투여된 경우의 임신 노출 등록 시스템이 운영되고 있습니다. 현재 임신 중인 여성에 대한 충분하고 잘 통제된 연구는 없으며, 주요 선천성 기형, 유산 또는 기타 산모/태아 결과에 대한 약물 관련 위험을 평가하기에 충분한 데이터가 없습니다.
AI 자동 번역(검수 전) — 오역이 있을 수 있습니다. 반드시 영어 원문·원문 라벨을 확인하세요.
영어 원문 (미국 FDA 라벨)
8.1 Pregnancy Pregnancy Exposure Registry There is a pregnancy exposure registry that monitors pregnancy outcomes in women exposed to VOQUEZNA during pregnancy. Healthcare providers are encouraged to register patients by calling 1-866-609-1612 or visiting https://voqueznapregnancyregistry.com/ . Risk Summary There are no adequate and well-controlled studies of vonoprazan in pregnant women. Available data from pharmacovigilance reports with vonoprazan-containing products used in pregnant women are not sufficient to evaluate for a drug-associated risk for major birth defects, miscarriage, or other adverse maternal or fetal outcomes. In pregnant rats, no adverse effects were noted after oral …
미국 제품명 VOQUEZNA
미국 부작용 보고(FAERS)에 많이 나온 증상
미국 FDA에 접수된 이 성분 관련 보고 7,419건 가운데 많이 적힌 증상입니다. 보고 수는 약 때문이라는 증거가 아니며, 많이 쓰는 약일수록 많아집니다. 증상 이름의 한국어는 AI 번역(참고용)이라 영어 원어를 함께 적었습니다.
- 1 적응증 외 사용off label use477
- 2 설사diarrhoea474
- 3 오심nausea438
- 4 약효 없음drug ineffective423
- 5 권태감malaise288
- 6 위식도 역류 질환gastrooesophageal reflux disease265
- 7 식욕감퇴decreased appetite260
- 8 두통headache244
- 9 발열pyrexia241
- 10 상복부통abdominal pain upper217
- 11 구토vomiting203
- 12 간질성 폐질환interstitial lung disease193
미국 리콜 기록
FDA 리콜 기록이 없습니다.
출처: 미국 FDA openFDA(라벨·FAERS·리콜), 미국 국립의학도서관 RxNorm · DailyMed 원문 라벨. 한국어는 오픈드럭 서버 AI(gemma)가 자동 번역한 참고용(사람 검수 전)으로 오역이 있을 수 있으니 반드시 원문을 확인하세요.
