트랄로키누맙
Tralokinumab
원료 코드 M283994 국내 제품 1개 (단일제 1 · 복합제 0) DUR 성분 D001790
🌐 미국 FDA 자료(영문 라벨·부작용 보고·리콜)가 있습니다. 한국어는 AI 번역 참고용이니 원문을 함께 확인하세요. 해외 정보 보기
⚠️ DUR 안전사용 기준
- 🤰 임부금기 2등급 - 임부에 대한 안전성 미확립(용액주사제)
이 성분만 든 제품 (단일제 1)
🌐 해외(미국) 정보 — 트랄로키누맙
미국 FDA·NLM 자료 · 2026-10-06 기준이 성분은 한국어 번역이 없습니다(검수 전 자동 번역 게시는 멈춰 두었습니다). 아래는 미국 FDA 원문입니다 — 원문 라벨(DailyMed).
Interleukin-13 Antagonist [EPC]
미국에서 쓰이는 곳(적응증)
영어 원문 (미국 FDA 라벨)
is indicated for the treatment of moderate-to-severe atopic dermatitis in adults and pediatric patients 12 years of age and older whose disease is not adequately controlled with topical prescription therapies or when those therapies are not advisable. ADBRY can be used with or without topical corticosteroids. ADBRY is an interleukin-13 antagonist indicated for the treatment of moderate-to-severe atopic dermatitis in adults and pediatric patients 12 years of age and older whose disease is not adequately controlled with topical prescription therapies or when those therapies are not advisable. ADBRY can be used with or without topical corticosteroids. ( 1 )
쓰면 안 되는 경우
영어 원문 (미국 FDA 라벨)
is contraindicated in patients who have known hypersensitivity to tralokinumab-ldrm or any excipients in ADBRY [see Warnings and Precautions (5.1) ] . Known hypersensitivity to tralokinumab-ldrm or any excipients in ADBRY. ( 4 )
주요 경고·주의
영어 원문 (미국 FDA 라벨)
Hypersensitivity: Hypersensitivity reactions, including anaphylaxis, and angioedema have occurred after administration of ADBRY. Discontinue ADBRY in the event of a hypersensitivity reaction. ( 5.1 ) Conjunctivitis and Keratitis: Patients should report new onset or worsening eye symptoms to their healthcare provider. ( 5.2 ) Parasitic (Helminth) Infections: Treat patients with pre-existing helminth infections before initiating treatment with ADBRY. If patients become infected while receiving ADBRY and do not respond to anti-helminth treatment, discontinue treatment with ADBRY until the infection resolves. ( 5.3 ) Risk of Infection with Live Vaccines: Avoid use of live vaccines. ( 5.4 ) 5.1 Hypersensitivity Hypersensitivity reactions including anaphylaxis and angioedema have been reported with use of ADBRY. If a serious hypersensitivity reaction occurs, discontinue ADBRY immediately and initiate appropriate therapy. 5.2 Conjunctivitis and Keratitis Conjunctivitis and keratitis occurred more frequently in atopic dermatitis subjects who received ADBRY. Conjunctivitis was the most frequently reported eye disorder. Most subjects with conjunctivitis or keratitis recovered or were recovering during the treatment period [see Adverse Reactions (6.1) ]. Advise patients to report new onset or worsening eye symptoms to their healthcare provider. 5.3 Parasitic (Helminth) Infections Patients with known helminth infections were excluded from participation in clinical studies. It is unknown …
임신·특수 환자
영어 원문 (미국 FDA 라벨)
8.1 Pregnancy Pregnancy Exposure Registry There is a pregnancy exposure registry that monitors pregnancy outcomes in women exposed to ADBRY during pregnancy. Healthcare providers are encouraged to register pregnant patients, or pregnant women may enroll themselves in the registry by calling 1-877-311-8972 or visiting https://mothertobaby.org/ongoing-study/adbry-tralokinumab/. Risk Summary There are limited data from the use of ADBRY in pregnant women to inform a drug-associated risk of adverse developmental outcomes. Monoclonal antibodies are actively transported across the placenta (see Clinical Considerations ) . In an enhanced pre-and post-natal developmental study, no adverse …
미국 제품명 Adbry
미국 부작용 보고(FAERS)에 많이 나온 증상
미국 FDA에 접수된 이 성분 관련 보고 6,044건 가운데 많이 적힌 증상입니다. 보고 수는 약 때문이라는 증거가 아니며, 많이 쓰는 약일수록 많아집니다. 증상 이름의 한국어는 AI 번역(참고용)이라 영어 원어를 함께 적었습니다.
- 1 DERMATITIS ATOPIC841
- 2 약효 없음drug ineffective782
- 3 소양증pruritus668
- 4 발진rash455
- 5 ECZEMA366
- 6 INJECTION SITE PAIN355
- 7 DRY SKIN264
- 8 INJECTION SITE ERYTHEMA207
- 9 홍반erythema206
- 10 미승인 적응증 사용product use in unapproved indication193
- 11 INJECTION SITE PRURITUS183
- 12 INJECTION SITE SWELLING171
미국 리콜 기록
FDA 리콜(회수) 기록 1건 중 최근 1건 — 특정 회사·제조번호 제품의 회수로, 국내 제품과는 관계없을 수 있습니다.
- 2026.03.04 · 2등급 · LEO PHARMA INC Lack of Assurance of Sterility: due to the presence of particulate matter in one unit from the lot, which lab tests have identified as wool fiber.
출처: 미국 FDA openFDA(라벨·FAERS·리콜), 미국 국립의학도서관 RxNorm · DailyMed 원문 라벨. 한국어는 오픈드럭 서버 AI(gemma)가 자동 번역한 참고용(사람 검수 전)으로 오역이 있을 수 있으니 반드시 원문을 확인하세요.
