히드로퀴논
Hydroquinone
원료 코드 M051981 국내 제품 30개 (단일제 27 · 복합제 3)
🌐 미국 FDA 자료(영문 라벨·부작용 보고·리콜)가 있습니다. 한국어는 AI 번역 참고용이니 원문을 함께 확인하세요. 해외 정보 보기
이 성분만 든 제품 (단일제 27)
광고
다른 성분과 섞인 제품 (복합제 3)
🌐 해외(미국) 정보 — 히드로퀴논
미국 FDA·NLM 자료 · 2026-10-01 기준이 성분은 한국어 번역이 없습니다(검수 전 자동 번역 게시는 멈춰 두었습니다). 아래는 미국 FDA 원문입니다 — 원문 라벨(DailyMed).
Melanin Synthesis Inhibitor [EPC]
미국에서 쓰이는 곳(적응증)
영어 원문 (미국 FDA 라벨)
4% CREAM is indicated for the gradual bleaching of hyperpigmented skin conditions such as chloasma, melasma, freckles, senile lentigines, and other unwanted areas of melanin hyperpigmentation.
쓰면 안 되는 경우
영어 원문 (미국 FDA 라벨)
Prior history of sensitivity or allergic reaction to hydroquinone or to any of the ingredients of the product. The safety of topical hydroquinone use during pregnancy or for children (12 years and under) has not been established.
주요 경고·주의
영어 원문 (미국 FDA 라벨)
Since this product contains no sunscreen, an effective broad spectrum sun blocking agent should be used and unnecessary solar exposure avoided, or protective clothing should be worn to cover bleached skin in order to prevent repigmentation from occurring. Hydroquinone may produce exogenous ochronosis, a gradual blue-black darkening of the skin. If this condition occurs, discontinue treatment and consult your physician. The majority of patients developing this condition are Black, but it may also occur in Caucasians and Hispanics.
임신·특수 환자
영어 원문 (미국 FDA 라벨)
Pregnancy: Teratogenic Effects: Pregnancy Category C - Animal reproduction studies have not been conducted with topical hydroquinone. It is also not known whether topical hydroquinone can cause fetal harm when administered to a pregnant woman or can affect reproduction capacity. Topical hydroquinone should be given to a pregnant woman only if clearly needed.
미국 제품명 ZO Skin Health Pigment Control Program Plus Hydroquinone, OBAGI C RX system C CLARIFYING SERUM, Hydro-Q, OLIVIA QUIDO BLEMISH ERASER, OBAGI-C Rx system C-CLARIFYING SERUM NORMAL TO oily SKIN LIGHTENING SERUM WITH VITAMIN C, Obagi-C Rx system C-Therapy Night Skin Lightening with Vitamins C and E, ZO Skin Health Pigment Control Plus Blending Creme Hydroquinone
미국 부작용 보고(FAERS)에 많이 나온 증상
미국 FDA에 접수된 이 성분 관련 보고 1,133건 가운데 많이 적힌 증상입니다. 보고 수는 약 때문이라는 증거가 아니며, 많이 쓰는 약일수록 많아집니다. 증상 이름의 한국어는 AI 번역(참고용)이라 영어 원어를 함께 적었습니다.
- 1 홍반erythema177
- 2 약효 없음drug ineffective166
- 3 증상 악화condition aggravated104
- 4 SKIN BURNING SENSATION100
- 5 소양증pruritus87
- 6 SKIN EXFOLIATION82
- 7 미승인 적응증 사용product use in unapproved indication74
- 8 DRY SKIN68
- 9 발진rash66
- 10 제품 사용 문제product use issue58
- 11 INTENTIONAL PRODUCT USE ISSUE57
- 12 SKIN IRRITATION56
미국 리콜 기록
FDA 리콜(회수) 기록 3건 중 최근 3건 — 특정 회사·제조번호 제품의 회수로, 국내 제품과는 관계없을 수 있습니다.
- 2021.10.06 · 2등급 · Monarch PCM, LLC Finished product specification did not meet USP specifications.
- 2021.09.29 · 3등급(경미) · Monarch PCM, LLC Subpotency: one product for active ingredient assay and another one for preservative assay
- 2014.11.12 · 2등급 · Obagi Medical Products Labeling: Label Mix-Up; Containers of the Obagi Nu-Derm Clear pre-labeled bottles were inadvertently introduced into the Obagi Exfoderm Forte packaging line. Therefore customers which ordered Clear RX actually had contents of Exfoderm forte.
출처: 미국 FDA openFDA(라벨·FAERS·리콜), 미국 국립의학도서관 RxNorm · DailyMed 원문 라벨. 한국어는 오픈드럭 서버 AI(gemma)가 자동 번역한 참고용(사람 검수 전)으로 오역이 있을 수 있으니 반드시 원문을 확인하세요.