에스오메프라졸마그네슘과립
Esomeprazole Magnesium Granules
원료 코드 M262063 국내 제품 15개 (단일제 15 · 복합제 0) DUR 성분 D000153
🌐 미국 FDA 자료(영문 라벨·부작용 보고·리콜)가 있습니다. 한국어는 AI 번역 참고용이니 원문을 함께 확인하세요. 해외 정보 보기
⚠️ DUR 안전사용 기준
- 🤰 임부금기 2등급 임부에 대한 안전성 미확립
- 🔁 효능군중복 효능군: 소화성궤양용제 · 양성자 펌프 억제제(Proton Pump Inhibitors)
이 성분만 든 제품 (단일제 15)
에소파졸캡슐20mg(에스오메프라졸마그네슘이수화물) (주)일화· 소화성궤양용제· 87.55밀리그램· 2015년 허가 전문
에스오졸캡슐20mg(에스오메프라졸마그네슘이수화물) (주)녹십자웰빙· 소화성궤양용제· 87.55밀리그램· 2015년 허가 전문
에스오졸캡슐40mg(에스오메프라졸마그네슘이수화물) (주)녹십자웰빙· 소화성궤양용제· 175.06밀리그램· 2015년 허가 전문
에소마크캡슐20mg(에스오메프라졸마그네슘이수화물) 동광제약(주)· 소화성궤양용제· 87.55밀리그램· 2015년 허가 전문
에소멜캡슐40밀리그램(에스오메프라졸마그네슘이수화물) 일성아이에스(주)· 소화성궤양용제· 175.06밀리그램· 2015년 허가 전문
에소멜캡슐20밀리그램(에스오메프라졸마그네슘이수화물) 일성아이에스(주)· 소화성궤양용제· 87.55밀리그램· 2015년 허가 전문
에소파졸캡슐40mg(에스오메프라졸마그네슘이수화물) (주)일화· 소화성궤양용제· 175.06밀리그램· 2015년 허가 전문
에소마크캡슐40mg(에스오메프라졸마그네슘이수화물) 동광제약(주)· 소화성궤양용제· 175.06밀리그램· 2015년 허가 전문
오시움캡슐40mg(에스오메프라졸마그네슘이수화물) (주)오스코리아제약· 소화성궤양용제· 175.06밀리그램· 2015년 허가 전문
오시움캡슐20mg(에스오메프라졸마그네슘이수화물) (주)오스코리아제약· 소화성궤양용제· 87.55밀리그램· 2015년 허가 전문
유스메졸캡슐20mg(에스오메프라졸마그네슘이수화물) (주)유영제약· 소화성궤양용제· 87.55밀리그램· 2015년 허가 전문
넥시메졸캡슐20mg(에스오메프라졸마그네슘이수화물) 한국휴텍스제약(주)· 소화성궤양용제· 87.55밀리그램· 2015년 허가 전문
넥시메졸캡슐40mg(에스오메프라졸마그네슘이수화물) 한국휴텍스제약(주)· 소화성궤양용제· 175.06밀리그램· 2015년 허가 전문
넥트라캡슐40mg(에스오메프라졸마그네슘이수화물) 삼천당제약(주)· 소화성궤양용제· 175.06밀리그램· 2015년 허가 전문
넥트라캡슐20mg(에스오메프라졸마그네슘이수화물) 삼천당제약(주)· 소화성궤양용제· 87.55밀리그램· 2015년 허가 전문광고
병용금기 성분 (4)
아래 성분이 든 약과 함께 쓰면 안 됩니다 (식약처 DUR).
🌐 해외(미국) 정보 — 에스오메프라졸마그네슘과립
미국 FDA·NLM 자료 · 2026-09-30 기준AI 번역·참고용, 원문 확인 — 이 칸의 한국어는 미국 FDA 영문 라벨을 오픈드럭 서버 AI(gemma)가 자동 번역한 것으로, 사람이 검수하지 않아 기본으로 접어 두었습니다. 오역이 있을 수 있으니 미국 FDA 원문 라벨(DailyMed)을 확인하고, 국내 복용은 식약처 허가사항과 의사·약사 안내를 따르세요.
AI 번역·참고용한 줄 요약 보기
이 성분은 위산 분비를 억제하는 약물로, 위염, 위산 역류 질환, 헬리코박터 파일로리균 감염 치료 등에 사용됩니다.
AI 자동 번역(검수 전) — 오역이 있을 수 있습니다. 반드시 영어 원문·원문 라벨을 확인하세요.
미국에서 쓰이는 곳(적응증)
AI 번역·참고용한국어 번역 보기
성인 및 12세~17세 소아의 궤양성 식도염(EE) 치유 및 증상 완화를 위한 단기 치료에 사용됩니다. 또한 성인의 위산 역류 질환(GERD) 관련 속쓰림 증상 단기 치료, 연령(60세 이상) 및 위궤양 병력으로 인한 비스테로이드성 소염진통제(NSAID) 관련 위궤양 위험 감소, 아목시실린 및 클라리스로마이신과 병용하여 헬리코박터 파일로리균 박멸, 그리고 졸링거-엘리슨 증후군을 포함한 병적 과분비 상태의 장기 치료에 사용됩니다.
AI 자동 번역(검수 전) — 오역이 있을 수 있습니다. 반드시 영어 원문·원문 라벨을 확인하세요.
영어 원문 (미국 FDA 라벨)
Esomeprazole magnesium delayed-release capsules are a proton pump inhibitor (PPI). Esomeprazole magnesium delayed-release capsules are indicated for the: · Short-term treatment in the healing of erosive esophagitis (EE) in adults and pediatric patients 12 years to 17 years of age. ( 1.1 ) · Maintenance of healing of EE in adults. ( 1.2 ) · Short-term treatment of heartburn and other symptoms associated GERD in adults and pediatric patients 12 years to 17 years of age. ( 1.3 ) · Risk reduction of nonsteroidal anti-inflammatory drugs (NSAID)-associated gastric ulcer in adults at risk for developing gastric ulcers due to age (60 years and older) and/or documented history of gastric ulcers. ( 1.4 ) · Helicobacter pylori eradication in adult patients to reduce the risk of duodenal ulcer recurrence in combination with amoxicillin and clarithromycin. ( 1.5 ) · Long-term treatment of pathological hypersecretory conditions, including Zollinger-Ellison syndrome in adults. ( 1.6 ) 1.1 Healing of Erosive Esophagitis (EE) Adults Esomeprazole magnesium delayed-release capsules are indicated for the short-term treatment (4 to 8 weeks) in the healing and symptomatic resolution of diagnostically confirmed EE in adults. For those patients who have not healed after 4 to 8 weeks of treatment, an additional 4- to 8- week course of esomeprazole magnesium delayed-release capsules may be considered. Pediatric Patients 12 Years to 17 Years of Age Esomeprazole magnesium delayed-release capsules are …
쓰면 안 되는 경우
AI 번역·참고용한국어 번역 보기
가역성 벤즈이미다졸(substituted benzimidazoles) 또는 제제 내 어떤 성분에 대한 알려진 과민반응이 있는 환자에게는 사용해서는 안 됩니다. 또한, 릴피리비린(rilpivirine) 성분 함유 제품을 투여받는 환자에게도 금기입니다.
AI 자동 번역(검수 전) — 오역이 있을 수 있습니다. 반드시 영어 원문·원문 라벨을 확인하세요.
영어 원문 (미국 FDA 라벨)
Esomeprazole magnesium delayed-release capsules are contraindicated in patients with known hypersensitivity to substituted benzimidazoles or to any component of the formulation. Hypersensitivity reactions may include anaphylaxis, anaphylactic shock, angioedema, bronchospasm, acute tubulointerstitial nephritis, and urticaria [see Warnings and Precautions ( 5.2 ) , Adverse Reactions ( 6.2 ) ]. For information about contraindications of amoxicillin and clarithromycin, indicated in combination with esomeprazole magnesium delayed-release capsules for H. pylori eradication to reduce the risk of duodenal ulcer recurrence, refer to the Contraindications section of the respective prescribing information. Proton pump inhibitors (PPIs), including esomeprazole magnesium, are contraindicated in patients receiving rilpivirine-containing products [see Drug Interactions ( 7 ) ] . · Known hypersensitivity to substituted benzimidazoles or any component of the formulation. ( 4 ) · Patients receiving …
주요 경고·주의
AI 번역·참고용한국어 번역 보기
성인에게는 위암이 있을 가능성을 배제할 수 없으므로 추가적인 추적 관찰 및 진단 검사가 필요합니다. 급성 세뇨관 간질성 신염 발생 시 치료를 중단하고 환자를 평가해야 합니다. PPI 치료는 클로스트리디움 디피실 감염 위험을 증가시킬 수 있습니다. 장기간 및 다회 용량의 PPI 치료는 고관절, 손목 또는 척추의 골다공증 관련 골절 위험을 높일 수 있습니다. 심각한 피부 이상 반응이나 기타 과민반응 징후가 나타나면 즉시 중단하고 추가 평가를 고려해야 합니다. 자가면역질환(루푸스)이 의심되거나 악화된 경우 사용을 중단하고 전문의의 평가를 받아야 합니다. 클로피도그렐(Clopidogrel)과의 병용 사용은 피해야 하며, 비타민 B12 결핍이나 저마그네슘혈증 발생 가능성이 있습니다. 또한, 성 요한의 풀(St. John’s Wort) 또는 리팜핀(Rifampin)과의 병용 사용은 피해야 합니다.
AI 자동 번역(검수 전) — 오역이 있을 수 있습니다. 반드시 영어 원문·원문 라벨을 확인하세요.
영어 원문 (미국 FDA 라벨)
· Gastric Malignancy: In adults, symptomatic response does not preclude the presence of gastric malignancy. Consider additional follow-up and diagnostic testing. ( 5.1 ) · Acute Tubulointerstitial Nephritis : Discontinue treatment and evaluate patients. ( 5.2 ) · Clostridium difficile- Associated Diarrhea: PPI therapy may be associated with increased risk. ( 5.3 ) · Bone Fracture: Long-term and multiple daily dose PPI therapy may be associated with an increased risk for osteoporosis-related fractures of the hip, wrist or spine. ( 5.4 ) · Severe Cutaneous Adverse Reactions: Discontinue at the first signs or symptoms of severe cutaneous adverse reactions or other signs of hypersensitivity and consider further evaluation. ( 5.5 ) · Cutaneous and Systemic Lupus Erythematosus: Mostly cutaneous; new onset or exacerbation of existing disease; discontinue esomeprazole magnesium and refer to specialist for evaluation. ( 5.6 ) · Interaction with Clopidogrel: Avoid concomitant use of esomeprazole magnesium. ( 5.7 ) · Cyanocobalamin (Vitamin B-12) Deficiency: Daily long-term use (e.g., longer than 3 years) may lead to malabsorption or a deficiency of cyanocobalamin. ( 5.8 ) · Hypomagnesemia and Mineral Metabolism: Reported rarely with prolonged treatment with PPIs. ( 5.9 ) · Interaction with St. John’s Wort or Rifampin: Avoid concomitant use of esomeprazole magnesium. ( 5.10 , 7 ) · Interactions with Diagnostic Investigations for Neuroendocrine Tumors: Increased chromogranin A (CgA) …
임신·특수 환자
AI 번역·참고용한국어 번역 보기
임신 중 에스오메프라졸에 대한 충분하고 잘 통제된 연구는 없습니다. 실험 동물 연구에서는 용량 의존적인 배아 치사율이 관찰되었으나, 임산부에게 사용했을 때 주요 선천성 기형이나 기타 임신 관련 부작용 위험이 증가한다는 증거는 없습니다.
AI 자동 번역(검수 전) — 오역이 있을 수 있습니다. 반드시 영어 원문·원문 라벨을 확인하세요.
영어 원문 (미국 FDA 라벨)
8.1 Pregnancy Risk Summary There are no adequate and well-controlled studies with esomeprazole in pregnant women. Esomeprazole is the S-isomer of omeprazole. Available epidemiologic data fail to demonstrate an increased risk of major congenital malformations or other adverse pregnancy outcomes with first trimester omeprazole use (see Data) . Reproduction studies in rats and rabbits resulted in dose-dependent embryo-lethality at omeprazole doses that were approximately 3.4 to 34 times an oral human dose of 40 mg (based on a body surface area for a 60 kg person). Teratogenicity was not observed in animal reproduction studies with administration of oral esomeprazole magnesium in rats and …
미국 제품명 Acid Reducer, basic care esomeprazole magnesium
미국 부작용 보고(FAERS)에 많이 나온 증상
미국 FDA에 접수된 이 성분 관련 보고 235,233건 가운데 많이 적힌 증상입니다. 보고 수는 약 때문이라는 증거가 아니며, 많이 쓰는 약일수록 많아집니다. 증상 이름의 한국어는 AI 번역(참고용)이라 영어 원어를 함께 적었습니다.
- 1 만성 신장병chronic kidney disease35,589
- 2 급성 신장 손상acute kidney injury20,510
- 3 신부전renal failure16,293
- 4 약효 없음drug ineffective14,432
- 5 오심nausea13,670
- 6 위식도 역류 질환gastrooesophageal reflux disease12,005
- 7 설사diarrhoea11,363
- 8 약물 용량 누락drug dose omission11,125
- 9 통증pain10,819
- 10 말기 신장병end stage renal disease10,301
- 11 권태감malaise10,064
- 12 피로fatigue10,063
미국 리콜 기록
FDA 리콜(회수) 기록 12건 중 최근 5건 — 특정 회사·제조번호 제품의 회수로, 국내 제품과는 관계없을 수 있습니다.
- 2025.05.28 · 2등급 · Zydus Pharmaceuticals (USA) Inc Failed Impurities/Degradation Specifications: Out-of-Specification test results obtained for any individual unknown degradation product during Related Compounds testing during long term stability.
AI 번역·참고용리콜 사유 한국어 번역 보기
장기 안정성 시험 중 관련 화합물 테스트에서 알 수 없는 분해 산물에 대한 규격 외(Out-of-Specification) 시험 결과가 확인되었습니다.
AI 자동 번역(검수 전) — 오역이 있을 수 있습니다. 반드시 영어 원문·원문 라벨을 확인하세요.
- 2025.05.28 · 2등급 · Zydus Pharmaceuticals (USA) Inc Failed Impurities/Degradation Specifications: Out-of-Specification test results obtained for any individual unknown degradation product during Related Compounds testing during long term stability.
AI 번역·참고용리콜 사유 한국어 번역 보기
장기 안정성 시험 중 관련 화합물 테스트에서 알 수 없는 분해 산물에 대한 규격 외(Out-of-Specification) 시험 결과가 확인되었습니다.
AI 자동 번역(검수 전) — 오역이 있을 수 있습니다. 반드시 영어 원문·원문 라벨을 확인하세요.
- 2024.12.11 · 3등급(경미) · Zydus Pharmaceuticals (USA) Inc Labeling: Not Elsewhere Classified - Wrong NDC number
AI 번역·참고용리콜 사유 한국어 번역 보기
라벨링 오류: 다른 곳에 분류되지 않음 - 잘못된 NDC 번호입니다.
AI 자동 번역(검수 전) — 오역이 있을 수 있습니다. 반드시 영어 원문·원문 라벨을 확인하세요.
- 2023.11.29 · 3등급(경미) · Glenmark Pharmaceuticals Inc., USA Failed Impurities/Degradation Specifications:Out of Specification result reported for the test of organic impurities for the drug product,at the 18 month time point in long term stability study (25¿C/60% RH).
AI 번역·참고용리콜 사유 한국어 번역 보기
장기 안정성 시험 중 약물 제품의 유기 불순물 테스트에서 18개월 시점에서 규격 외(Out-of-Specification) 결과가 보고되었습니다.
AI 자동 번역(검수 전) — 오역이 있을 수 있습니다. 반드시 영어 원문·원문 라벨을 확인하세요.
- 2022.10.05 · 3등급(경미) · SUN PHARMACEUTICAL INDUSTRIES INC Superpotent Drug: Out of specification for assay at the 12-month timepoint.
AI 번역·참고용리콜 사유 한국어 번역 보기
초과 활성 성분: 12개월 시점의 함량 측정에서 규격 외(Out of specification) 결과가 확인되었습니다.
AI 자동 번역(검수 전) — 오역이 있을 수 있습니다. 반드시 영어 원문·원문 라벨을 확인하세요.
출처: 미국 FDA openFDA(라벨·FAERS·리콜), 미국 국립의학도서관 RxNorm · DailyMed 원문 라벨. 한국어는 오픈드럭 서버 AI(gemma)가 자동 번역한 참고용(사람 검수 전)으로 오역이 있을 수 있으니 반드시 원문을 확인하세요.
같은 성분의 다른 원료(염·형태)
에스오메프라졸마그네슘삼수화물 200에스오메프라졸마그네슘이수화물 70에스오메프라졸 5에스오메프라졸스트론튬사수화물 3에스오메프라졸나트륨 2에스오메프라졸마그네슘이수화물 2
